انسحب

الطلاب المحليون والدوليون

_____________________________________________________________________________________________________________________

إرشادات لجنة التعليم الطبي في كاليفورنيا (CA AB 594):

وفقًا لقانون الجمعية التشريعية لولاية كاليفورنيا رقم 594، تشترط كاليفورنيا على سكانها ومن يعولونهم الحصول على تغطية صحية والحفاظ عليها، أو دفع غرامة، ما لم يكونوا مؤهلين للحصول على إعفاء. ويُعدّ التسجيل في التأمين الصحي الطلابي الذي تقدمه الكلية أو الجامعة التي تدرس بها إحدى طرق تلبية هذا الشرط.

_____________________________________________________________________________________________________________________

يجب على الطلاب المسجلين في مقرر ArtCenter College of Design والراغبين في الانسحاب من خطة التأمين الصحي للطلاب (SHIP) تقديم معلومات عن تغطية بديلة من خلال نظام الإعفاء من خطط التأمين الصحي الأكاديمية. وللموافقة على طلب الإعفاء، يجب أن تستوفي التغطية الصحية البديلة الشروط المذكورة أدناه وأن تُقدّم مع المستندات الداعمة قبل الموعد النهائي. 

يرجى مراجعة متطلبات التأمين الصحي البديل التالية قبل تقديم طلب الإعفاء الخاص بك:

بالنسبة للسنة التأمينية 2026-2027، يجب على الطلاب الحصول على تأمين صحي مؤهل كتغطية أساسية دنيا (MEC) للإعفاء من خطة التأمين التي ترعاها الجامعة. يوضح الدليل أدناه أنواع التأمين التي تستوفي متطلبات التغطية الأساسية الدنيا (MEC) وتلك التي لا تستوفيها.Â

1. إذا كانت خطتك التأمينية مقدمة من خلال جهة عمل، أو برنامج Covered California/Marketplace، أو برنامج Medicare، أو برنامج Medi-Cal، أو برنامج Medicaid، فإنها تستوفي متطلبات الحد الأدنى للتغطية التأمينية (MEC).
2. إذا كان لديك تأمين قصير الأجل/مؤقت، أو تأمين سفر، أو تأمين أسنان فقط، فإن خطتك لا تفي بالمتطلبات.Â
3. إذا لم تكن متأكدًا، فراجع ملخص المزايا (SBC) أو اتصل بمزود التأمين الخاص بك واسأل عما إذا كانت خطتك تغطي...10 فوائد صحية أساسية«مطلوب بموجب قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA)».Â

متطلبات إضافية للطلاب الدوليين Â
يجب أن تتضمن خطتك أيضًا ما يلي: Â

1. نفقات إعادة المواطنين إلى الوطن بمبلغ لا يقل عن 25000 دولار.Â

1. نفقات مرتبطة بالإجلاء الطبي للمؤمَّن عليه إلى بلده الأصلي لا تقل عن 50,000 دولار أمريكي.Â

 إذا لم تشمل خطة التأمين الصحي الخاصة بك الإخلاء الطبي والعودة إلى الوطن، فيجب شراء ملحق تأميني يوفر تغطية بحدود مماثلة.Â